2 лютого 1945 року народився знаменитий фізик і електротехнік, винахідник “X”-променiв, перекладач Біблії та Псалтиря, відомий громадсько-політичний діяч, вчений і патріот України – Іван Пулюй.

Народився Іван Пулюй лютого 1845 року в релігійній греко-католицькій родині у містечку Гримайлові на Тернопільщині. Закінчив Тернопільську гімназію (1865р.), теологічний (1869р.) і філософський (1872р.) факультети Віденського університету. У 1876 році захистив докторську дисертацію та здобув ступінь доктора філософії Страсбурзького університету. Автор близько 50 наукових і науково-популярних праць із фізики та електротехніки українською, німецькою та англійською мовами. Іван Пулюй був дійсним і почесним членом Наукового Товариства імені Т. Шевченка, належав до когорти вчених світової слави, що формували світ двадцятого століття.

Знаменитий фізик і електротехнік Іван Пулюй стояв біля витоків одного із найвизначніших досягнень людства — відкриття „Х”-променів, отримав перші високоякісні світлини з їх застосуванням. Всі експерименти з „Х”-променями вчений проводив з вакуумними трубками власної конструкції. Об’єктом його уваги були також проблеми молекулярної фізики, дослідження властивостей та природи катодних променів.

Одним з улюблених занять Івана Пулюя був переклад релігійних праць із стародавніх мов. Разом з відомим істориком, письменником, етнографом, перекладачем Пантелеймоном Кулішем та широко знаним письменником Іваном Нечуй-Левицьким Іван Пулюй зробив перший переклад українською мовою Нового та Старого Завіту.

Помер видатний вчений та громадсько-культурний дiяч Iван Пулюй 31 сiчня 1918 року у Празi, де i похований.

Життя Івана Пулюя пройшло в основному за межами України. Але помислами і добрими справами він залишався серед свого народу, співпереживав за його долю, підносив його велич.

 Сьогодні ім’я вченого свiтової слави Iвана Пулюя назавжди повертається iз забуття, як символ iнтелектуальної могутностi українського народу і орiєнтир майбутнiх звершень нашої держави.

Завітайте до Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки і ознайомтесь з матеріалами про життєвий і творчий шлях видатного фізика,  електротехніка, винахідника   ,,Х"-променів, перекладача Біблії, публіциста  та громадського діяча.

Іван Пулюй: "Лампаду одні другим передадуть" / О. М. Збожна, Р. М.  Пляцко. – Тернопіль : Терно-граф, 2015. – 138 с.

 Іван Пулюй – Пантелеймон Куліш. Подвижники Нації / ред. В. Шендеровський. – Київ : Рада, 1997. – 286 с.

 

Іван Пулюй. (1845-1918). Листи / упоряд. О. М. Збожна. – Тернопіль : Воля, 2007. – 543 с. : фот., портр.

 

***

Гринів О. Обгрунтування і утвердження української ідеї в теоретичній спадщині Івана Пулюя / О. Гринів // Наука і суспільство. – 2018. – № 11/12. – С. 19–24 : фот.

 

З історії українських винаходів // Винахідник і раціоналізатор. – 2017. – № 5. – С. 31–32.

 

Закоханий у науку : 175 років від дня народження Івана Пулюя // Шкільна бібліотека. – 2020. – №1. – С. 6–7.

 

 

Івасюк Л. Куди зникли лампи Пулюя / Л. Івасюк // Локальна історія. – 2020. – № 12. – С. 62–67. : портр.  

 

Ім'я, повернене із небуття : з нагоди 165-річчя від дня народження Івана Пулюя / В. Козирський, В. Манжара, О. Рокіцький, Шендеровський В. // Вісник Національної академії наук України. – 2010. – №11. – С. 43–47. : портр.

 

 Коваленко О. Сусід Альберта Ейнштейна / О. Коваленко // Освіта України . – 2015. – 23 лют. – С. 15.

 

Козирський В. Сповнене праці життя: до 160-річчя від дня народження Івана Пулюя / В. Козирський, О. Рокіцький, В. Шендеровський // Вісник Національної академії наук України. – 2005. – № 2. – С. 56–59.

 

Кралюк П. М. Іван Пулюй : фізик, теолог, патріот / П. М. Кралюк // Психологія і суспільство. – 2020. – № 2. – С. 5–12. : портр.

 

Круглєня О. Вони прославили Україну на весь світ : на теренах України народилося багато видатних людей, які своїми досягненнями зробили світ кращим, а нашу державу добре відомою / О. Круглєня, А. Костіна // Народна армія. – 2017. – 23 серп. – С. 20.

 

Круглєня О. Першовідкривач Х-променів : Іван Пулюй – феноменальний фізик з українським корінням / О. Круглєня // Народна армія. – 2016. – 22 верес. – С. 21.

 

Кушерець В. Просвітник і провідник української ідеї / В. Кушерець // Наука і суспільство. – 2020. – № 3/4.– С. 2–10 : фот.

 

Кушерець В. Фізик української ідеї : до 170-річчя від дня народження науковця і громадського діяча Івана Пулюя / В. Кушерець // Україна молода. – 2015. – 3 лют. – С. 10–11 : фот.

 

Мініч Є. А. Іван Пулюй: людина, яка змінила світ / Є. А. Мініч // Шкільна бібліотека. – 2013. – № 1/2. – С. 156–157. : портр.

 

Морозюк В. "Гей, там на горі січ іде..." / В. Морозюк // Неопалима купина. – 2006. – №1. – С. 157–168.

 

Пляцко Р. Іван Пулюй (02.02.1845 –31.01.1918). Визнання : (до 175-річчя від дня народження) / Р. Пляцко // День. 2020. – 17–18 січ. –  С. 14 –15 : фот.

 

Пляцко Р. Феноменальний Іван Пулюй : людина, яка спричинилася до перетворень світу (до 170-річчя від дня народження) / Р. Пляцко // День. – 2015. – 6 – 7 лют. – С. 22.

 

Пуряєва Н. Особливості мови першого українського молитовника / Н. Пуряєва // Українська мова. – 2017. – № 2.– С. 27–39.

 

Пуряєва Н. Перший молитовник українською мовою ("Молитовник для руського народу" Івана Пулюя 1871 року) / Н. Пуряєва // Українська мова. – 2016. – № 3. – С. 130–141.

 

Рокіцький О. Праці Івана Пулюя – джерело сучасної української геополітики : до 175-річчя від дня народження Івана Пулюя / О. Рокіцький, В. Шендеровський, П. Ясній // Світогляд. – 2020. – № 1. – С. 30–32. : портр.

 

Сарбей В. Про авторів першого повного видання Святого Письма українською мовою : (історико-документальна розповідь за епістолярними та мемуарними першоджерелами) / В. Сарбей // Неопалима купина. – 2006. – № 1. – С. 143–150.

 

"Україна для нас нова, але рідна" : [розмова з правнуками Івана Пулюя – Сабіне та Андрієм Пулюями в Австрії] / С. Пулюй, А. Пулюй ; спілкувалися Л. Івасюк, А. Крачковська // День. – 2020. – 14–15 серп. – С. 6–7 : фот.

 

Фаріон І. Націєтвірна функція мови в рецепції Івана Франка та Івана Пулюя : з нагоди уродин видатного фізика і перекладача Івана Пулюя / І. Фаріон // Слово Просвіти. – 2017. – 16 – 22 лют. – С. 6–7.

 

Федоренко Т. О. Іван Павлович Пулюй (1845–1918) / Т. О. Федоренко // Країна знань. – 2021. – № 4/5. – С. 57, 56. : портр.

 

 

Чайка Л. STREAM-квест "топвинахідники": українські науковці, чиї винаходи змінили світ : 7 клас / Л. Чайка // Дивослово: Українська мова й література в навчальних закладах. – 2020. – № 9. – С. 7–11.

 

Шендеровський В. А. Іван Пулюй : (до 175-річчя від дня народження) / В. А. Шендеровський // Наука та наукознавство. –2020. – № 1. – С. 136–139.

 

Шендеровський В. Він заклав підґрунтя відкриття віку : 2 лютого виповнюється 165 років від дня народження Івана Пулюя / В. Шендеровський // Шкільна бібліотека. – 2010. – №1. – С. 7–9.

 

Якель Р. У променях славного імені / Р. Якель // Дзеркало тижня. – 2018. –  27 січ.–2 лют. – С. 15. : фот.

 

 

Іван Пулюй – життя в ім’я науки та України

  Сьогодні ми розкажемо Вам про Івана Пулюя – видатного дослідника, ученого-новатора, електротехніка, винахідника Х-променів.

 Народився Іван Пулюй 2 лютого 1845 року в міс  течку Гримайлові на Тернопільщині.  Закінчив Тернопільську гімназію, теологічний, і філософський факультети Віденського університету.

   Пулюй — знаменитий фізик, електротехнік, один із найвидатніших інженерів Європи й цілого світу, вдумливий філософ, перекладач Святого Письма, щирий український патріот. 

Працi та вiдкриття, залишенi ним, вписанi в iсторiю свiтової науки. Учений зробив значний внесок у розвиток молекулярної фізики, електротехніки, електроенергетики, телефонного зв’язку та заклав підвалини майбутньої фізики електронів та Х-променів. Він є автором близько 50 наукових і науково-популярних праць із фізики та електроніки.

Іван Пулюй жив переважно за межами України, але помислами й добрими справами він залишався серед свого народу, переживав за його долю, підносив його велич. Одним з улюблених занять Івана Пулюя був переклад релігійних праць із стародавніх мов. Разом з відомим істориком, письменником, етнографом, перекладачем Пантелеймоном Кулішем та широко знаним письменником Іваном Нечуй-Левицьким Іван Пулюй зробив перший переклад українською мовою Нового і Старого Завіту.

На 60 - му році життя професор І. Пулюй писав: «…Нема більшого гонору для інтеліґентного чоловіка, як берегти свою і національну честь та без нагороди вірно працювати для добра свого народу, щоб забезпечити йому красшу долю».

 Сьогодні ім’я вченого свiтової слави назавжди повертається до нас із забуття, своїми думами, мріями, сподіваннями та вірою в майбутнє України, як символ iнтелектуальної могутностi українського народу й орiєнтир нових звершень нашої держави. 

Про відомого українця І. Пулюя ви знайдете багато цікавої інформації у фондах нашої книгозбірні! Чекаємо Вас! До зустрічі!

 

Література

 

    Історія України в особах : XIX століття / В. С. Шандра [та ін.]. – Київ : Україна, 2015. – 366 с.

 

   Діячі науки і культури України : нариси життя та діяльності. 1841–2008 : навч. посіб. / ред. А.П. Коцур,  В.П. Коцур,  Н.В. Терес. – Чернівці ; Київ : Книги – ХХІ, 2010. – 688 с.

 

   Збожна О. М. Іван Пулюй : «Лампаду одні другим передадуть» / О. М. Збожна, Р. М. Пляцко. – Тернопіль : Терно-граф, 2015. – 138 с.

 

    Іван Пулюй – Пантелеймон Куліш. Подвижники Нації / ред. В. Шендеровський. – Київ : Рада, 1997. – 286 с.

 

   Іван Пулюй. (1845-1918). Листи / упоряд. О. М. Збожна. – Тернопіль : Воля, 2007. – 543 с. : фот., портр.

 

***

  Ім'я, повернене із небуття : з нагоди 165-річчя від дня народження Івана Пулюя / В. Козирський, В. Манжара, О. Рокіцький, Шендеровський В. // Вісник Національної академії наук України . – 2010. – № 11. – С. 43-47.

 

   Видатний фізик перекладав Біблію і вигадав конструкцію телефонних станцій : спільний проект телеканала "Рада" і газети "Голос України" // Голос України. – 2017. – № 17 лют. – С. 1, 10.

 

   Гринів О. Обгрунтування і утвердження української ідеї в теоретичній спадщині Івана Пулюя / О. Гринів // Наука і суспільство. – 2018. – № 11/12. – С. 19–24 : фот.

 

   З історії українських винаходів // Винахідник і раціоналізатор. – 2017. – № 5. – С. 31–32.

 

  Закоханий у науку : 175 років від дня народження Івана Пулюя // Шкільна бібліотека. – 2020. – № 1. – С. 6–7.

 

   Коваленко О. Сусід Альберта Ейнштейна / О. Коваленко // Освіта України . – 2015. – 23 лют. – С. 15.

 

   Козирський В. Сповнене праці життя : до 160-річчя від дня народження Івана Пулюя / В. Козирський, О. Рокіцький, В. Шендеровський // Вісник Національної академії наук України. – 2005. – № 2. – С. 56–59.

 

  Круглєня О. Вони прославили Україну на весь світ : на теренах України народилося багато видатних людей, які своїми досягненнями зробили світ кращим, а нашу державу добре відомою / О. Круглєня, А. Костіна // Народна армія. – 2017. – 23 серп. – С. 20.

 

    Круглєня О. Першовідкривач Х-променів : Іван Пулюй – феноменальний фізик з українським корінням / О. Круглєня // Народна армія . – 2016. – 22 верес. – С. 21.

 

    Кушерець В. Фізик української ідеї : до 170-річчя від дня народження науковця і громадського діяча Івана Пулюя / В. Кушерець // Україна молода . – 2015. – 3 лют. –  С. 10–11 : фот.

 

   Мініч Є. А. Іван Пулюй : людина, яка змінила світ / Є. А. Мініч // Шкільна бібліотека. – 2013. – № 1/2. – С. 156–157. : портр.

 

    Морозюк В. "Гей, там на горі січ іде..." / В. Морозюк // Неопалима купина. – 2006. – № 1. – С. 157–168.

 

   Пляцко Р. Іван Пулюй (02.02.1845–31.01.1918). Визнання : до 175-річчя від дня народження / Р. Пляцко // День . – 2020. – 17–18 січ. – С. 14–15 : фот.

 

  Пляцко Р. Феноменальний Іван Пулюй : людина, яка спричинилася до перетворень світу : до 170-річчя від дня народження / Р. Пляцко // День. –  2015. – 6 лют.–7 лют. – С. 22.

 

    Пуряєва Н. Особливості мови першого українського молитовника / Н. Пуряєва // Українська мова. – 2017. – № 2. – С. 27–39.

 

    Пуряєва Н. Перший молитовник українською мовою : "Молитовник для руського народу" Івана Пулюя 1871 року / Н. Пуряєва // Українська мова. – 2016. – № 3. – С. 130–141.

 

    Рокіцький О. Праці Івана Пулюя – джерело сучасної української геополітики : до 175-річчя від дня народження Івана Пулюя / О. Рокіцький, В. Шендеровський, П. Ясній // Світогляд. – 2020. – № 1. – С. 30–32.

 

   Сарбей В. Про авторів першого повного видання Святого Письма українською мовою : історико-документальна розповідь за епістолярними та мемуарними першоджерелами / В. Сарбей // Неопалима купина. – 2006. – № 1. – С. 143–150.

 

               "Україна для нас нова, але рідна" : про відомого українця  : [розмова з

з правнуками Івана Пулюя – Сабіне та Андрієм Пулюями в Австрії / С. Пулюй, А. Пулюй ; спілкувалися Л. Івасюк, А. Крачковська] // День . – 2020. – № 14–15 серп. – С. 6–7 : фот.  

 

   Чайка Л. STREAM-квест "топвинахідники" : українські науковці, чиї винаходи змінили світ : 7 клас / Л. Чайка // Дивослово: українська мова й література в навчальних закладах . – 2020. – № 9. – С. 7–11.

 

    Фаріон І. Мовно-політичний світогляд видатного фізика і богослова Івана Пулюя / І. Фаріон // Слово просвіти . – 2016. – 10–16 листоп. – С. 7.

 

    Фаріон І. Мовно-політичний світогляд видатного фізика і богослова Івана Пулюя / І. Фаріон // Слово просвіти . – 2016. –  3–9 листоп. – С. 10.

 

    Фаріон І. Націєтвірна функція мови в рецепції Івана Франка та Івана Пулюя : з нагоди уродин видатного фізика і перекладача Івана Пулюя / І. Фаріон // Слово Просвіти. – 2017. – 16 лют. – 22 лют. – С. 6–7.

 

   Шендеровський В. А. Іван Пулюй : (до 175-річчя від дня народження) / В. А. Шендеровський // Наука та наукознавство . – 2020. – № 1. – С. 136–139.

 

    Шендеровський В. Він заклав підґрунтя відкриття віку : 2 лютого виповнюється 165 років від дня народження Івана Пулюя / В. Шендеровський // Шкільна бібліотека. – 2010. – №1. – С. 7–9.

 

    Якель Р. У променях славного імені / Р. Якель // Дзеркало тижня. – 2018. – 27 січ.– 2 лют. –  С. 15. : фот.